Skip to main content

Ce site utilise des cookies

Cher visiteur, nous utilisons les cookies pour faciliter votre navigation et pour analyser les fluxs des visites sur notre site Internet. Nous tenons à vous informer que nous ne gardons aucune information personnelle. Veuillez s'il vous plaît accepter l'utilisation de cookies pour continuer la navigation sur notre site Internet

x

ACTUALITÉSPour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

ACTUALITÉS


Pour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

Être volontaire pour le Docip, c’est mettre ses compétences au service des délégués autochtones.

Médias sociaux

Tweets by @Docip_en

Docip @Docip_en 09-05-21 - 16:28
Don't miss the deadline tomorrow May 10 for the #equatorprize2021 nominations by @equatorinit… https://t.co/xGURb6jOWY
icône facebook
icône twitter
icône linkedin
icône youtube


Pour être informés des actualités sur les questions autochtones, inscrivez- vous à notre liste de diffusion


Информация о 13-й сессии Экспертного механизма по правам коренных народов


12.10.2020

ДОСИП представляет вам свежую информацию из секретариата Экспертного механизма по правам коренных народов (ЭМПКН) о его 13-й сессии, которая пройдет в виртуальном режиме с 30 ноября по 4 декабря 2020 года.

 


 

13-я сессия/Региональные встречи Экспертного механизма по правам коренных народов

 

«Последствия COVID-19 для прав коренных народов, предусмотренных Декларацией ООН по правам коренных народов»

В связи с эпидемией COVID-19 13-я сессия Экспертного механизма по правам коренных народов, которая была запланирована на 8-12 июня 2020 г., состоится с 30 ноября по 4 декабря 2020 г.

В связи с кризисом COVID-19, повлиявшим на поездки представителей коренных народов, государств-членов и других лиц, Экспертный механизм решил преобразовать свою отложенную 13-ю сессию в четыре виртуальных региональных встречи, за которыми последует итоговая встреча только для членов Экспертного механизма и его Секретариата.

Темой региональных встреч будет «Последствия COVID-19 для прав коренных народов, предусмотренных Декларацией ООН по правам коренных народов». Результаты этих региональных встреч будут отражены в годовом отчете Экспертного механизма.

Региональные встречи будут длиться только два часа за раз и будут проводиться в двух регионах одновременно, а именно:

A.   Африка и Северная Америка - понедельник, 30 ноября, с 15:00 до 17:00 (по женевскому времени). Устный перевод на английский и французский языки.
B.   Тихоокеанский регион и Азия - вторник, 1 декабря, с 9:00 до 11:00 (по женевскому времени). Устный перевод на английский и французский языки.
C.   Арктика; Центральная и Восточная Европа, Российская Федерация, Центральная Азия и Закавказье - среда, 2 декабря, с 15:00 до 17:00 (по женевскому времени). Устный перевод на английский, французский и русский языки.
D.   Центральная, Южная Америка и Карибский бассейн - четверг, 3 декабря, с 15:00 до 17:00 (по женевскому времени). Устный перевод на английский, французский и испанский языки.

Чтобы узнать, как участвовать в этих региональных встречах, прочтите концептуальную записку и посетите веб-страницу Экспертного механизма по правам коренных народов.

 


 

Salutations cordiales,

Pascal D. Angst
DoCip - Information & Agenda
secretariat(at)docip.org