Skip to main content

Ce site utilise des cookies

Cher visiteur, nous utilisons les cookies pour faciliter votre navigation et pour analyser les fluxs des visites sur notre site Internet. Nous tenons à vous informer que nous ne gardons aucune information personnelle. Veuillez s'il vous plaît accepter l'utilisation de cookies pour continuer la navigation sur notre site Internet

x

ACTUALITÉSPour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

ACTUALITÉS


Pour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

Être volontaire pour le Docip, c’est mettre ses compétences au service des délégués autochtones.

Médias sociaux

Tweets by @Docip_en

Docip @Docip_en 24-09-21 - 15:11
Now Live: Leader Statements and Official Closing of the UN Food Systems Summit✅ Watch the live stream:… https://t.co/EAcmAlZ1g3
icône facebook
icône twitter
icône linkedin
icône youtube


Pour être informés des actualités sur les questions autochtones, inscrivez- vous à notre liste de diffusion


Docip services during the UNPFII 15 in New York


05.05.2016

We have the pleasure to announce you Docip’s presence at the 15th session of the UN Permanent Forum on Indigenous Issues (UNPFII) at the UN Headquarters in New York May 9-20, 2016. We will offer the following support services for all indigenous delegates attending the conference.

Technical Secretariat

Docip will set up a technical secretariat for Indigenous delegates in Conference Room A, on level B1 of the Conference Building. Our office is open from 9am to 6.30pm.

Thanks to our vast network of volunteers Docip offers the following free services to all Indigenous delegates attending the meeting:

  • Translations to and from English, French, Spanish and Russian
  • Interpretation to and from English, French, Spanish and Russian for informal meetings
  • Information on the 15th session of the Permanent Forum and other relevant UN procedures
  • IT support
  • Guidance for new participants
  • Photocopies and other administrative tasks

In order to support the Indigenous delegates’ work, our technical secretariat offers the following facilities:

  • An office to use as workspace
  • Computers and printers
  • Internet connection
  • Photocopier
  • Office supplies

On our website you can find more information on the UNPFII and on our technical secretariat. An excellent source of information is our "Welcome" guide which will also be distributed as hard-copy during the Forum.

For questions about the technical secretariat please contact Karen Pfefferli: karen(at)docip.org.

Documentation

Docip gathers the statements read during the Permanent Forum and makes them available as fast as possible in our online Documentation Center at cendoc.docip.org. You will also find there references and related documents, as well as our training documentation. The official documents of the 15th session of the UNPFII can also be found on the Permanent Forum’s website.

We thank you in advance for handing a copy of your statements to our staff or send it to documentation(at)docip.org to make sure it will be integrated in our Documentation and thus preserved in the long term.

For questions about our Documentation Center its head officer John Miller is at your service in the technical secretariat or by e-mail: john(at)docip.org

Support service

In the framework of the 15th session of the UNPFII Docip offers a support service to indigenous delegates and organizations interested in UN mechanisms. For further information please read the announcement on our website or contact Josée Daris: josee(at)docip.org.

Training sessions

In cooperation with the UN Voluntary Fund for Indigenous Peoples, Docip is organizing two training sessions open and free for all indigenous delegates. Interpretation is provided in English, Spanish, French and Russian.

Monday, 9 May 2016, 1:15 – 2:30pm, CR4, “Effective And Meaningful Participation In The UNPFII

Monday, 16 May 2016, 6:15 – 7:30pm, CR7, “Other UN Mechanisms, the SDGs, and advocacy opportunities

For further information please read the announcement on our website or contact Ellen Walker: ellen(at)docip.org.

Indigenous Peoples Global Caucus' Preparatory Meeting

The preparatory meeting of the Indigenous Caucus will take place on Sat, 7 May and Sun, 8 May from 9:00am to 3:30pm in the UN Church Center, 1st Av./44th St., 2nd floor. Docip's conference services and technical secretariat for Indigenous delegates will be available on the 11th floor of the Church Center. For further information please read the announcement on our website.

 

We wish you a safe trip to New York and hope to meet you at the Permanent Forum!