Skip to main content

Ce site utilise des cookies

Cher visiteur, nous utilisons les cookies pour faciliter votre navigation et pour analyser les fluxs des visites sur notre site Internet. Nous tenons à vous informer que nous ne gardons aucune information personnelle. Veuillez s'il vous plaît accepter l'utilisation de cookies pour continuer la navigation sur notre site Internet

x

ACTUALITÉSPour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

ACTUALITÉS


Pour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

Être volontaire pour le Docip, c’est mettre ses compétences au service des délégués autochtones.

Médias sociaux

Tweets by @Docip_en

Docip @Docip_en 22-06-21 - 04:21
RT @filac_: 📌Te invitamos a participar del #SeminarioVirtual: Mensaje de los #PueblosIndígenas para la Conferencia de las Naciones Unidas s…
icône facebook
icône twitter
icône linkedin
icône youtube


Pour être informés des actualités sur les questions autochtones, inscrivez- vous à notre liste de diffusion


Nota de Síntesis No. 5 – 10º periodo de sesiones del MEDPI


09.08.2017

El día de hoy, celebramos juntos el Día Internacional de los Pueblos Indígenas y el décimo aniversario de la adopción de la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. Al mismo tiempo, tenemos el placer de anunciar nuestra publicación más reciente: la Nota de Síntesis sobre el 10° periodo de sesiones del Mecanismo de Expertos sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, celebrado en Ginebra del 10 al 14 de julio de 2017.

La Nota de Síntesis es una relación de los debates entablados en el marco del nuevo mandato del MEDPI, el cual abarcó gran parte del diálogo. La publicación incluye todas las intervenciones presentadas durante las sesiones plenarias que tuvieron lugar a lo largo de la semana del evento.

Asimismo, la Nota de Síntesis contiene un resumen ejecutivo en su primer apartado, el cual sintetiza, entre otros, las propuestas que el Mecanismo de Expertos presentará al Consejo de Derechos Humanos.

Quisiera agradecer a las dos voluntarias que me han asistido: por un lado, la Sra. Clea Barou, por su compromiso y arduo trabajo desde el periodo de sesiones del Foro Permanente, y, por el otro, la Sra. Laura Gavidia, por su arduo trabajo durante el periodo de sesiones del MEDPI.

Asimismo, quiero agradecer al equipo de traductores de confianza por su compromiso, a saber: la Sra. Leila Babayeva y el Sr. Ian Gorovenko (ruso), la Sra. Clémence Berger (francés), el Sr. Diego Guzmán (español) y la Sra. Mary Holihan (revisión del inglés).

Saludos cordiales,

Claire Moretto
Docip - Publicaciones
claire(at)docip.org

 

Nota de Síntesis No. 5: http://bit.ly/docip-ns5-es