Error : News detail RU - DOCIP Skip to main content

Эта страница использует cookie-файлы

Дорогие посетители, мы используем cookie-файлы, чтобы сделать возможным просмотр нашей страницы и анализировать поток посетителей. Мы заверяем, что не сохраняем никакую личную информацию. Пожалуйста, подтвердите, что Вы согласны с использованием cookie-файлов, чтобы продолжить просмотр нашей страницы.

x

НовостиБудьте ежедневно в курсе новостей, затрагивающих коренные народы: конференции, документация, международные процессы, дебаты, и т.д.

Новости


Будьте ежедневно в курсе новостей, затрагивающих коренные народы: конференции, документация, международные процессы, дебаты, и т.д.

Быть волонтером ДОСИПа - это использовать свои знания и навыки для помощи представителям коренных народов во время их участия в мероприятиях ООН.

СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ

Tweets by @Docip_en

значок facebook
значок twitter
значок linkedin
значок youtube

Будьте в курсе новостей, затрагивающих коренные народы. Подпишитесь на нашу новостную рассылку!


Обобщающая записка ДОСИП №15 о работе 16-й сессии Экспертного механизма (ЭМПКН)


24.01.2024

Photo en ligne de la synthèse n°15

 

Дорогие друзья и коллеги!

ДОСИП имеет удовольствие поделиться с вами Обобщающими заметками о 16-й сессии Экспертного механизма по правам коренных народов (ЭМПКН), которая проходила в очной и онлайн форме с 17 по 21 июля 2023 года.

На своей 16-й сессии Экспертный механизм сосредоточился на следующих вопросах: "Проект исследования и рекомендации по воздействию милитаризации на права коренных народов", а также на других важных вопросах, рассмотренных на пленарном заседании.

Данное резюме включает в себя вводный параграф, за которым следует резюме презентаций и заявлений.

Я хотел бы поблагодарить команду переводчиков ДОСИП за их работу над этой публикацией:  Лейлу Бабаеву (перевод на русский язык), Альберто (перевод на испанский язык), Аннабель Лаббе (перевод на французский язык).  Кроме того, я хотел бы отметить замечательный вклад нашей команды волонтеров, чья неустанная работа во время конференции обеспечила квалифицированную расшифровку всех докладов. Меган, Мария-Паула, Дариус, Мигель, Умберто, Альдо, Сара, Элиза, Клеман, Светлана, Джессика и Алисия, спасибо вам большое!

 

Желаю вам приятного чтения,

Тристан П. Харниш
Ассистент команды
tristan.harnisch(at)docip.org

 

Скачайте Сводная записка №15 ДОСИПа:

https://bit.ly/docip-ns15-ru