Информация о 13-й сессии Экспертного механизма по правам коренных народов
12.10.2020
ДОСИП представляет вам свежую информацию из секретариата Экспертного механизма по правам коренных народов (ЭМПКН) о его 13-й сессии, которая пройдет в виртуальном режиме с 30 ноября по 4 декабря 2020 года.
13-я сессия/Региональные встречи Экспертного механизма по правам коренных народов
«Последствия COVID-19 для прав коренных народов, предусмотренных Декларацией ООН по правам коренных народов»
В связи с эпидемией COVID-19 13-я сессия Экспертного механизма по правам коренных народов, которая была запланирована на 8-12 июня 2020 г., состоится с 30 ноября по 4 декабря 2020 г.
В связи с кризисом COVID-19, повлиявшим на поездки представителей коренных народов, государств-членов и других лиц, Экспертный механизм решил преобразовать свою отложенную 13-ю сессию в четыре виртуальных региональных встречи, за которыми последует итоговая встреча только для членов Экспертного механизма и его Секретариата.
Темой региональных встреч будет «Последствия COVID-19 для прав коренных народов, предусмотренных Декларацией ООН по правам коренных народов». Результаты этих региональных встреч будут отражены в годовом отчете Экспертного механизма.
Региональные встречи будут длиться только два часа за раз и будут проводиться в двух регионах одновременно, а именно:
A. Африка и Северная Америка - понедельник, 30 ноября, с 15:00 до 17:00 (по женевскому времени). Устный перевод на английский и французский языки.
B. Тихоокеанский регион и Азия - вторник, 1 декабря, с 9:00 до 11:00 (по женевскому времени). Устный перевод на английский и французский языки.
C. Арктика; Центральная и Восточная Европа, Российская Федерация, Центральная Азия и Закавказье - среда, 2 декабря, с 15:00 до 17:00 (по женевскому времени). Устный перевод на английский, французский и русский языки.
D. Центральная, Южная Америка и Карибский бассейн - четверг, 3 декабря, с 15:00 до 17:00 (по женевскому времени). Устный перевод на английский, французский и испанский языки.
Чтобы узнать, как участвовать в этих региональных встречах, прочтите концептуальную записку и посетите веб-страницу Экспертного механизма по правам коренных народов.
Salutations cordiales,
Pascal D. Angst
DoCip - Information & Agenda
secretariat(at)docip.org