Skip to main content

Эта страница использует cookie-файлы

Дорогие посетители, мы используем cookie-файлы, чтобы сделать возможным просмотр нашей страницы и анализировать поток посетителей. Мы заверяем, что не сохраняем никакую личную информацию. Пожалуйста, подтвердите, что Вы согласны с использованием cookie-файлов, чтобы продолжить просмотр нашей страницы.

x

НовостиБудьте ежедневно в курсе новостей, затрагивающих коренные народы: конференции, документация, международные процессы, дебаты, и т.д.

Новости


Будьте ежедневно в курсе новостей, затрагивающих коренные народы: конференции, документация, международные процессы, дебаты, и т.д.

Быть волонтером ДОСИПа - это использовать свои знания и навыки для помощи представителям коренных народов во время их участия в мероприятиях ООН.

СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ

Tweets by @Docip_en

Docip @Docip_en 19-06-18 - 11:25
Deadline today 19 June: register for the #HLPF2018 on #SustainableDevelopment in New York#IndigenousPeoples… https://t.co/pabQgR7fp7
значок facebook
значок twitter
значок linkedin
значок youtube

Будьте в курсе новостей, затрагивающих коренные народы. Подпишитесь на нашу новостную рассылку!


Информация ДОСИП о Экспертном механизме (ЭМПКН 11) в Женеве


13.06.2018

Мы с радостью делимся с вами информацией ДОСИПа о 11-й сессии Экспертный механизм по правам коренных народов (ЭМПКН). Заседание будет проходить в штаб-квартире ООН в г Женева с 9 по 13 июля 2018 года.

В этот раз «Справочник Добро пожаловать» для представителей коренных народов впервые будет доступно в Интернете. Вы можете с ним ознакомиться здесь: http://bit.ly/docip-emrip11-ru

В разделы руководства входят:

  1. Регистрация
  2. Предварительная повестка дняe
  3. Предлагаемая организация работы
  4. Ежедневная программа
  5. Практическая информация о процессах, связанных с ЭМПКН
  6. Подготовительное совещание коренных народов
  7. Список контактов
  8. ДОСИП услуги
  9. Библиография 11-й сессии ЭМПКН
  10. Релевантные справочные документы ООН

По мере поступления новой информации сайт будет обновляться.

 

Услуги ДОСИПа для представителей коренных народов

ДОСИП предоставляет следующие услуги и помощь в работе делегатам коренных народов во время ЭМПКН:

  • Tехнический секретариат ДОСИПа предоставляет компьютеры, принтеры, ксероксы для личного пользования и работы, а также услуги устных переводчиков для заседаний и перевода документов
  • Центр документации собирает выступления представителей коренных народов с целью обеспечить сохранность всей документации
  • Благодаря услуге стратегической поддержки ДОСИП упрощает процесс документации, поиск по правовым документам, а также нетворкинг
  • Наш центр информации и ориентации предоставляет данные о механизмах ООН, а также последние новости о текущих заседаниях и мероприятиях

Полный список всех наших услуг во ЭМПКН можно найти здесь: http://bit.ly/docip-services-emrip11-ru

По любым вопросам, связанным с нашими услугами, пожалуйста, пишите Карен Пфефферли (Karen Pfefferli): karen(at)docip.org.

 

Подготовительное совещание коренных народов

Подготовительное совещание коренных народов пройдет в воскресенье, 8 июля 2018 года, в Женевский клуб прессы, 106 шоссе Ферни (route de Ferney),1202 Женева.  ДОСИП обеспечивает устный перевод на английском, испанском, французском и русском языках.

Больше информации о подготовительном совещании коренных народов вы можете найти здесь: http://bit.ly/emrip11-ipc-ru

По мере поступления новой информации сайт будет обновляться.

 

Желаем вам счастливого пути до Женева и ждем встречи с вами на 11-й сессии Экспертного механизма!