ДОСИП на 21-й сессии Постоянного форума по вопросам коренных народов
Дорогие друзья и коллеги!
Учитывая, что организация может быть физически представлена только 3 представителями в Нью-Йорке, а для выполнения своей работы нам обычно требуется команда из 20-30 человек, мы не можем приехать на эту сессию, проходящую в гибридном формате.
Несмотря на сложившиеся обстоятельства, ДОСИП продолжит предоставлять свои услуги в рамках 21-й сессии Постоянного форума по вопросам коренных народов (ПФКН). Ниже вы найдете инструкцию, как подать заявку на услуги устного или письменного перевода. Кроме того, как всегда, мы будем собирать, архивировать и выкладывать все ваши выступления, чтобы вы могли ими воспользоваться в поддержку ваших действий по отстаиванию своих интересов. ДОСИП также всегда готов ответить на ваши вопросы или перенаправить их тем, кто сможет дать на них ответ.
Мы надеемся на скорейшее улучшение эпидемиологической обстановки повсеместно, а также, что вы вскоре сможете возобновить свои действия по отстаиванию своих интересов наиболее эффективным образом для достижения наилучших результатов. Мы всегда готовы вам в этом помочь.
С братским уважением,
Реми Орсье