Skip to main content

Ce site utilise des cookies

Cher visiteur, nous utilisons les cookies pour faciliter votre navigation et pour analyser les fluxs des visites sur notre site Internet. Nous tenons à vous informer que nous ne gardons aucune information personnelle. Veuillez s'il vous plaît accepter l'utilisation de cookies pour continuer la navigation sur notre site Internet

x

ACTUALITÉSPour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

ACTUALITÉS


Pour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

Être volontaire pour le Docip, c’est mettre ses compétences au service des délégués autochtones.

Médias sociaux

Tweets by @Docip_en

Docip @Docip_en 13-09-19 - 09:48
Dear #UNDRIP our warmest congratulations on your twelfth birthday!https://t.co/NDqhmUWvV9#IndigenousRights https://t.co/ZdTcP9M7IW
icône facebook
icône twitter
icône linkedin
icône youtube


Pour être informés des actualités sur les questions autochtones, inscrivez- vous à notre liste de diffusion


Información del Docip sobre el Foro Permanente (UNPFII 17) en Nueva York


03.04.2018

Tenemos el placer de presentarle la información del Docip sobre la 17ª sesión del Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas (UNPFII). La conferencia se llevará a cabo en la sede de la ONU en Nueva York del 16 al 27 de abril de 2018.
Por la primera vez, nuestra "Guía de Bienvenida" para los delegados de los Pueblos Indígenas está completamente disponible en línea. Ya puede consultarla aquí: http://bit.ly/docip-unpfii17-es

Las secciones de nuestra guía:

  1. Orden del día provisional
  2. Programma de trabajo
  3. Proceso relativo al Foro Permanente
  4. Documentos de referencia de la ONU
  5. Caucus de los Pueblos Indígneas
  6. Lista de contactos
  7. Servicios del Docip
  8. Bibliografía 17º período de sesiones

Los servicios del Docip para los delegados de los Pueblos Indígenas

Durante el Foro Permanente el Docip proporciona las siguientes herramientas y servicios:

  • Nuestra secretaría técnica provee ordenadores, impresoras, fotocopiadoras, servicios de interpretación para reuniones y un servicio de traducción de documentos
  • Nuestro centro de documentación colecta y conserva las declaraciones realizadas por los delegados sw loa  Pueblos Indígenas para asegurar la memoria documental
  • Nuestro servicio de formación ofrece dos talleres para delegados indígenas durante la conferencia
  • Nuestro servicio de apoyo estratégico respalda suas búsquedas documentales y de estudios juridicos y facilita su contacto con otros delegados o organizaciones
  • Nuestro servicio de publicaciones e información proporciona información sobre los mecanismos de las Naciones Unidas y lo mantiene informado acerca de las reuniones y eventos de la conferencia

Puede encontrar todos nuestros servicios para la Instancia Permanente aquí: http://bit.ly/docip-unpfii17-services-es

Para cualquier pregunta relacionada con nuestros servicios, comuníquese con Karen Pfefferli: karen(at)docip.org.

Reunión preparatoria del Caucus Global de los Pueblos Indígenas

La reunión preparatoria del Caucus Global tendrá lugar los días sábado, 14 de abril y domingo, 15 de abril de 9:00h a 15:30h en el Church Center de las Naciones Unidas, situado en 1st Av./44th St., en la segunda planta. La interpretación en inglés, español, francés y ruso es proporcionada por Docip. Nuestra secretaría técnica lo recibirá en el piso 11 del Church Center.

Puede encontrar toda la información sobre el Caucus Global de los Pueblos Indígenas aquí: http://bit.ly/docip-unpfii17-caucus-es

 

Les deseamos un buen viaje a Nueva York, y esperamos encontrarles en el Foro Permanente.