Skip to main content

Ce site utilise des cookies

Cher visiteur, nous utilisons les cookies pour faciliter votre navigation et pour analyser les fluxs des visites sur notre site Internet. Nous tenons à vous informer que nous ne gardons aucune information personnelle. Veuillez s'il vous plaît accepter l'utilisation de cookies pour continuer la navigation sur notre site Internet

x

ACTUALITÉSPour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

ACTUALITÉS


Pour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

Être volontaire pour le Docip, c’est mettre ses compétences au service des délégués autochtones.

Médias sociaux

Tweets by @Docip_en

Docip @Docip_en 19-09-19 - 12:57
#HRC42 side-event on "Indigenous Peoples' Rights in Ecuador" now in room XXI.https://t.co/dNtPMamX0b… https://t.co/66OdpNbzZQ
icône facebook
icône twitter
icône linkedin
icône youtube


Pour être informés des actualités sur les questions autochtones, inscrivez- vous à notre liste de diffusion


Информация ДОСИП о Постоянном форуме (ПФКН 17) в г. Нью-Йорк


03.04.2018

Мы с радостью делимся с вами информацией ДОСИПа о 17-й сессии Постоянного форума ООН по проблемам коренных народов (ПФКНII). Заседание будет проходить в штаб-квартире ООН в г. Нью-Йорк с 16 по 27 апреля 2018 года.

В этот раз «Справочник Добро пожаловать» для представителей коренных народов впервые будет доступно в Интернете. Вы можете с ним ознакомиться здесь: http://bit.ly/docip-pfii17-ru

В разделы руководства входят:

  1. Предварительная повестка дняe
  2. Предлагаемая организация работы
  3. Практическая информация о процессах, связанных с ПФКН
  4. Релевантные справочные документы ООН
  5. Подготовительное совещание Всемирной фракции коренных народов
  6. Список контактов
  7. ДОСИП услуги
  8. Библиография 17-й сессии ПФКН

Услуги ДОСИПа для представителей коренных народов

ДОСИП предоставляет следующие услуги и помощь в работе делегатам коренных народов во время Постоянного форума:

  • Технический секретариат ДОСИПа предоставляет компьютеры, принтеры, ксероксы для личного пользования и работы, а также услуги устных переводчиков для заседаний и перевода документов
  • Центр документации собирает выступления представителей коренных народов с целью обеспечить сохранность всей документации
  • В рамках нашей учебной программы во время заседания проводятся два мастер-класса для представителей коренных народов
  • Благодаря услуге стратегической поддержки ДОСИП упрощает процесс документации, поиск по правовым документам, а также нетворкинг
  • Наш центр информации и ориентации предоставляет данные о механизмах ООН, а также последние новости о текущих заседаниях и мероприятиях

Полный список всех наших услуг во время Постоянного форума можно найти здесь: http://bit.ly/docip-unpfii17-services-ru

По любым вопросам, связанным с нашими услугами, пожалуйста, пишите Карен Пфефферли (Karen Pfefferli): karen(at)docip.org.

Подготовительное совещание Всемирной фракции коренных народов

Подготовительное совещание фракции пройдет в субботу, 14 апреля 2018 года, и в воскресенье, 15 апреля 2018 года, с 9:00 до 15:30 в Церковном центре Организации Объединенных Наций, расположенном по адресу: 1 авеню/44 стрит, 2 этаж. ДОСИП обеспечивает устный перевод на английском, испанском, французском и русском языках. Наш технический секретариат будет рад вас видеть на 11-м этаже Церковного центра.

Более подробную информацию о Всемирной фракции коренных народов можно найти здесь: http://bit.ly/docip-unpfii17-caucus-ru

 

Желаем вам счастливого пути до Нью-Йорка и ждем встречи с вами на Постоянном форуме!