Skip to main content

Ce site utilise des cookies

Cher visiteur, nous utilisons les cookies pour faciliter votre navigation et pour analyser les fluxs des visites sur notre site Internet. Nous tenons à vous informer que nous ne gardons aucune information personnelle. Veuillez s'il vous plaît accepter l'utilisation de cookies pour continuer la navigation sur notre site Internet

x

ACTUALITÉSPour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

ACTUALITÉS


Pour être informés quotidiennement des nouveaux sujets concernant les Peuples Autochtones: conférence, documentation, processus internationaux, débats, etc.

Être volontaire pour le Docip, c’est mettre ses compétences au service des délégués autochtones.

Médias sociaux

Tweets by @Docip_en

Docip @Docip_en 19-10-17 - 14:44
Call for proposals to the Indigenous Peoples' Pavilion at #COP23#climatechangehttps://t.co/L5Os0U2zaP https://t.co/mBdtWhK6sf
icône facebook
icône twitter
icône linkedin
icône youtube


Pour être informés des actualités sur les questions autochtones, inscrivez- vous à notre liste de diffusion


Informations sur la 33ème session du CoDH


22.09.2016

Docip a le plaisir de vous informer sur la 33ème session du Conseil des droits de l'homme qui aura lieu du 13 au 30 septembre 2016 au Palais des Nations à Genève.

Les questions relatives aux peuples autochtones (mardi 20 Septembre 2016)

Réunion débat

  • Thème: "Les causes et conséquences de la violence faite aux femmes et filles autochtones y inclues les personnes handicapées"
  • Programme (en anglais)

Rapports

Résolutions (en anglais)

Premier projet (9 septembre 2016)

Deuxième projet (16 septembre 2016)

Troisième projet (version déposée, 21 septembre 2016)

Documents

Evénements parallels

Agenda provisoire des événements parallels des ONG (en anglais, actualisée le 9 septembre 2016)

Secrétariat technique du Docip

Le Docip fournira une assistance technique pour les délégués autochtones présents à cette session du mardi 13 Septembre au mercredi 21 septembre 2016.

Il offrira les services gratuits suivants:

  • Traductions en espagnol des projets de résolution après chaque négociation
  • Traduction sur demande de et vers l'anglais, le français, l'espagnol et le russe
  • Interprétation au cours des négociations et de la réunion du caucus depuis et vers l'anglais et l'espagnol
  • Information sur la 33ème session du Conseil des droits de l'homme
  • Orientation pour les nouveaux participants
  • Diverses tâches administratives et de back-office

Contact: Karen Pfefferli, karen(at)docip.org, +41 78 885 52 89

Caucus des Peuples Autochtones

Réunion du Caucus global des Peuples Autochtones (salle XXIV): 19 septembre 2016, 17h30 - 18h30

Réunions informelles

Il y aura plusieurs réunions informelles avec le Guatemala et le Mexique sur les projets de résolution:

  • 13 septembre (salle XXII) : 15h00 - 16h30
  • 15 septembre (salle XXIV) : 09h00 - 10h30
  • 16 septembre (salle XI) : 09h00 - 11h00
  • 19 septembre (salle XXIII) : 10h00 - 11h30
  • 21 septembre (salle XXIV) : 11h00 - 12h30

Contacts des missions permanentes à Genève

Mission permanente du Mexique:
Tél: +41 22 748 07 07
Fax: +41 22 748 07 08
Email: deloi(at)sre.gob.mx

Mission permanente du Guatemala:
Tél: +41 22 734 55 73, +41 22 733 08 50
Fax: +41 22 733 14 29
Email: onusuiza(at)minex.gob.gt