Skip to main content

Este sitio utiliza cookies

Estimado/estimada visitador(a), utilizamos los cookies para facilitar su navegación y para analizar el flux de las visitas en nuestra página internet. Queremos informarle que no guardamos ninguna información personal. Por favor, acepte la utilización de los cookies para continuar la navegación sobre nuestra página internet

x

NoticiasPara mantenerse al día de las novedades sobre los temas que afectan a los pueblos indígenas: conferencias, información, procesos internacionales, debates, etc.

Noticias


Para mantenerse al día de las novedades sobre los temas que afectan a los pueblos indígenas: conferencias, información, procesos internacionales, debates, etc.

Trabajar como voluntario para el Docip significa poner sus competencias al servicio de los delegados indígenas durante sus intervenciones en las Naciones Unidas.

Redes sociales

Tweets by @Docip_en

Docip @Docip_en 19-10-17 - 14:44
Call for proposals to the Indigenous Peoples' Pavilion at #COP23#climatechangehttps://t.co/L5Os0U2zaP https://t.co/mBdtWhK6sf
icono facebook
icono twitter
icono linkedin
icono youtube

Suscríbase a nuestro boletín de noticias para mantenerse al tanto de las últimas noticias relacionadas con los pueblos indígenas.


Trigésima sesión del CIG : 30 de mayo - 3 de junio de 2016


28.05.2016

La Trigésima sesión del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG) tendrá lugar en la sede de la OMPI en Ginebra, del 30 de mayo al 3 de junio de 2016.

Página web del CIG30: http://www.wipo.int/meetings/es/details.jsp?meeting_id=39724

Foro Consultivo Indígena (ICF)

El Foro Consultivo Indígena tendrá lugar en la Sala Uchtenhagen, sede de la OMPI (edificio AB), Ginebra, el domingo, 29 de mayo, de 14:00h a 17:00h. La inscripción estará abierta a partir de las 13.30 horas en la recepción.

Mesa redonda de las comunidades indígenas y locales

La mesa redonda de las comunidades indígenas y locales tendrá lugar el lunes, 30 de mayo, de 11:00h a 12:30h. El tema de la mesa redonda de la Trigésima sesión es: “Propiedad intelectual, recursos genéticos y conocimientos tradicionales conexos: Compartir las experiencias y perspectivas de las comunidades indígenas y locales”.

Nota informativa para la mesa redonda de las comunidades indígenas y locales:
http://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/es/wipo_grtkf_ic_30/wipo_grtkf_ic_30_inf_5.pdf

Documentos

Proyecto de orden del día para la trigésima sesión:
http://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/es/wipo_grtkf_ic_30/wipo_grtkf_ic_30_1_prov_2.pdf

Proyecto de programa para la trigésima sesión:
http://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/es/wipo_grtkf_ic_30/wipo_grtkf_ic_30_inf_3.pdf

Proyecto de informe de la vigesimonovena sesión:
http://www.wipo.int/edocs/mdocs/tk/es/wipo_grtkf_ic_30/wipo_grtkf_ic_30_ref_29_8_prov_2.pdf

Carpeta de preparación del CIG:
http://www.wipo.int/tk/es/igc/preparation/index.html

Portal de los pueblos indígenas y las comunidades tradicionales

Visiten el portal de los pueblos indígenas y las comunidades tradicionales de la OMPI:
http://www.wipo.int/tk/es/indigenous/

Secretaria técnica del Docip

La secretaria técnica del Docip para los delegados y delegadas indígenas se encontrará en la Sala Amarilla de la sede de la OMPI. Estará abierta del 30 de mayo al 3 de junio, de 10:00h a 18:00h, y ofrecerá los siguientes servicios gratuitos a los delegados y delegadas indígenas:

  • traducción (inglés/español/francés/ruso)
  • interpretación (inglés/español)
  • computadora y impresora
  • fotocopias
  • información

Para obtener más información, póngase en contacto con Karen Pfefferli: karen(at)docip.org