Технический секретариат Досип в рамках Постоянного форума по вопросам коренных народов в Нью-Йорке 16-27 мая 2011 г.

Во время 10-й сессии Постоянного форума по вопросам коренных народов, который будет проходить в Нью-Йорке с 16 по 27 мая 2011 г. Досип проводит Технический секретариат для делегатов коренных народов, присутствующих на данной конференции. Технический секретариат Досип будет расположен в новом здании ООН, на 3-м этаже, зал С, со стороны кафе «Австрия» (Austria). Вы сможете ознакомиться с подробным планом, перейдя по ссылке здесь.

Представители Досип в кратчайшие сроки собирают, классифицируют и размещают в сети Интернет все выступления, прозвучавшие во время Постоянного форума. Вы сможете в дальнейшем ознакомиться с документами в документационной базе на веб-сайте Досип, перейдя по ссылке здесь, или  открыв страницу Досип в Интернете: www.docip.org, Документация -> Документация в сети -> Конференции -> Постоянный форум по вопросам коренных народов -> 2011.

Досип задействует в своей работе более 60 добровольцев для обеспечения информационно-документационной поддержки делегатов коренных народов по следующим направлениям:

•    Письменный перевод с/на английский, французский, испанский и русский языки;

•    Устный перевод неофициальных встреч с/на английский, французский, испанский и русский языки;

•    Информация о 10-й сессии Постоянного форума;

•    Техническая и информационная поддержка;

•    Сопровождение новых участников;

•    Ксерокопирование и другие административные услуги.

С целью предоставления данных услуг, технический секретариат Досип предоставляет в распоряжение делегаций коренных народов следующее:

•    Офис, который может быть использован в качестве рабочего места;

•    Несколько компьютеров и принтер;

•    Интернет соединение;

•    Телефонные линии с подключением к местным услугам связи;

•    Факс с подключением к местным услугам связи;

•    Копировальные машины;

•    Обеспечение канцелярскими принадлежностями.